samedi 31 juillet 2010

Six à la maison !!!

Deux amis, Marie Claire et Julien ayant pris contact avec nous, nous disent qu'avant de retourner au Canada ils passeront nous voir, pile poil quand Lætitia et son papa sont encore là. Pas de problème, plus on est de fous, plus on rie. C'est la fête à la maison !!!!


A peine arrivés par le bus, direction Harley Davidson, 2ème visite de la semaine, mais on y retourne car on veut en voir plus que la dernière fois. En effet comme le modèle 2011 n'était pas encore sorti, la visite avait été écourtée. Là on a bien vu toute la chaîne de production, le contrôle final des motos sur les bancs d'essais.





Le soir nous allons à notre premier match de baseball tous ensemble. A lancaster nous avons une équipe ainsi qu'un terrain de baseball, leur nom sont les" Brainstormers". Le jeu débute tout d'abord par l'hymne national des Etats Unis chanté par une petite fille devant toute la foule qui se met debout avec la main sur le coeur en chantant avec elle.




La mascotte des joueurs de Lancaster



Un voisin nous explique gentiment les règles pendant le jeu où tu manges et bois pendant tout le temps tellement c'est long et un peu lent. Bon il est vrai que dans les stades il est dur de trouver de la nourriture équilibrés, à part les pizzas, hot dogs, burger, popcorn, glaces, tu ne trouves pas grand chose d'autre. Nous goûtons donc pour la première fois un "funnel cake"

Le "funnel cake" est une genre de beignet, spécialité de Pennsylvanie. La pâte est versée dans un bain d'huile grâce à l'aide d'un entonnoir (d'où le nom funnel en anglais)


La soirée se continue dans un bar, Marion court, pour arroser les vacances de Laetitia et son papa qui touchent à leur fin. Chose impensable en France, pratiquement toutes les filles sont vêtues de mini jupes ou de mini short.Le lendemain nous conduisons Laetitia et son papa au train.


Ensuite avec Marie Claire et Julien nous allons visiter une ferme Amish.



Le lendemain bien sûr nous faisons les boutiques, pour remplir leur sacs de voyage, mais aussi nous essayons pour le fun des robes de ball avec les talons aiguilles assortis. Fou rire garanti !!!! Heureusement que le ridicule ne tue pas, vu certaines tenues que nous avons essayés.



mercredi 21 juillet 2010

Les LeBoursicault aux pays des Amishs

C'est le début des aventures des LeBoursicaults à Lancaster, avec comme entrée en matière, un cours de conversation en anglais avec Jane ma prof et mes camarades. La difficulté du langage ne permet pas d'être suffisamment à l'aise, mais de vieux souvenirs datant de l'école refont surface.
La visite de l'entreprise de Benoît les intéressent beaucoup. c'est toujours mieux de voir les autres travaillés. Ils s'essayent au guillochage.

Ensuite c'est le marché Root's où ils font la connaissance des Amish et des spécialités du coin.


En chemin pour la ferme Amish, nous rencontrons deux buggies, un découvert pour les gens non mariés en géneral et un couvert. Des fois on vois des gens accroché au buggy et faire du roller.


Ils visitent ensuite une ferme Amish (gens vivant sans électricité mais on le gaz, un peu le genre de la petite maison dans la prairie, leur religion leur interdisant l'electricité)



Petit village nommé Intercourse (qui veut dire rapport sexuel en français), miam miam le bon popcorn fraichement fait...


Pourquoi ne pas prendre le train à Strasburg? (idéal pour faire la sieste)



Déguster une bonne bière ainsi que manger du maïs à même l'épis est une vrai tuerie, à Lancaster Brewery une brasserie artisanale où il y fabrique une dizaine de bière.
(ils appelent ce genre brasserie des micro breweries et il y a plus d'une dizaine à Lancaster)



Visite de Harley Davidson. Malheureusement nous ne pouvons voir la chaine de production entièrement, le nouveau modèle 2011 n'étant pas sorti.

La seule moto que Laetitia devrait avoir le droit de conduire



Nous allons à un show moto vers Carlisle. A faire absolument pour les passionnés de moto.



Nous visitons aussi Harrisburg et ils essayent de frapper la balle dans une cage de baseball, Super marrant.

Oups, manquée !!!!!


Avant d'aller au parc d'amusement à Hershey, nous allons prendre un petit déjeuner chez Guss's où ils découvrent les méga pancakes et les méga French toasts.
Laetitia a eu du mal avec la saucisse au petit déjeuner.

La journée commence bien au parc puis un orage éclate, toutes les attractions s'arrêtent. Pendant plus de 2 heures nous attendons que les attractions rouvrent, nous nous occupons tant bien que mal.


Moi qui commence à en avoir marre

Finalement le soleil refait surface. C'est tout à notre avantage car beaucoup de monde sont partis et le parc est presque désert, plus de file d'attente. Nous faisons un toboggan aquatique qui se fini en un énorme entonnoir où nous sommes juchés Benoît et moi sur une grosse bouée où nous pouvons être deux en même temps. L'atterrisage est violent. Le devant de la bouée où je me trouve plante, je coule, Benoît fait un vol plané par dessus moi et quand je me relève, Benoît me donne un gros coup de genou dans la poitrine. J'ai le souffle coupé et pendant plusieurs jours j'ai eu vraiment mal.


Je finis la semaine tant bien que mal en les emmenant au musée du pretzel où tu fabriques toi même ton pretzel.
Soirée Bowling


et à Baltimore, visiter l'aquarium et balade sur le port.





vendredi 16 juillet 2010

Première visite d'amis !!!

Dix mois que nous sommes là et voici nos premiers amis qui viennent nous voir. Aujourd'hui départ pour NYC pour retrouver Lætitia et son papa et pour passer un weekend de 3 jours là-bas !cool !!!!!

Et là c'est parti pour la visite. Première rencontre avec la ville avec Grand Central. Le plafond est vraiment magnifique il représente la voûte céleste, très bel édifice qui se retrouve dans pas mal de films pour représenter NYC. L'arrêt spécial aux murs parlants les a bien amusé.




Premier stop à l'hôtel, hôtel sur Union Square où nous avons une chambre pour quatre au sous-sol mais le prix est vraiment raisonnable. Direction Times Square, tels les vrais touristes...
...quand tu poses pour une petite caricature sur Times Square où là tu te trouves bien embêté après avoir patienté 15 min pour ton dessin et qu'il te le tende en disant : "Attention vous ne pouvez pas le plier, c'est un dessin fait au fusain" "Ah oui et comment je fais", "Oh et bien pour la modique somme de 35 dollars je vous vends un support en carton qui n'abîmera pas votre dessin". Malin l'artiste...
ou bien quand tu entres dans le magasin M&M's et que tu vas tous dévorer les spécialités comme les M&M's aux cerises, aux pretzels, au beurre de cacahouètes...

ou alors quand tu vas manger ton Premier Burger dans un vrai DINER...

ou encore la photo souvenir sur Times Square...

Petite devinette: Mais où sont Laetitia et Delphine?


Ensuite la visite continue avec le fameux Top of the Rock, vue imprenable (nous préférons vraiment cette vue à celle de l 'Empire Building), à faire de nuit car la ville est tout illuminée. Pour une première fois à la Big Apple c'est un "Must See".
Pour ceux qui connaissent la série TV "30 Rock", c'est dans ce batiment


Le lendemain, c'est aussi un incontournable de NYC, la Statue de la Liberté

avec une fille d'attente longue de plus de une heure

Heureusement il y a de l'animation


Les écureuils à Battery Park sont presque domestiques, tellement les gens les nourrissent.

Puis refaire la queue àTkts pour avoir une réduction sur un show sur Broadway, coup de bol "Mama Mia" est en solde. Même s'ils n'ont pas tout compris, ils savaient fredonner les chansons de ABBA surtout Philippe qui hochait de la tête et dansait sur son siège. Malgré une musique forte, la fatigue et le décalage horaire, Laétitia et Philippe ont piqués plusieurs fois du nez...

Dernier jour, bonne averse pour traverser le pont de Brooklyn à pied


, puis footing autour du réservoir à Central Park.
C'est le moment du départ pour Lancaster soit trois heures pour se reposer dans le train.